Quando e perché è celebrata la Giornata internazionale della lingua madre?

La Giornata internazionale della lingua madre viene celebrata a livello mondiale il 21 febbraio di ogni anno. Questo giorno viene osservato per incoraggiare l'apprezzamento della presenza di più lingue e per promuovere la varietà etnica.

L'UNESCO ha dichiarato la Giornata internazionale della lingua madre con l'obiettivo di promuovere un approccio multilingue nell'istruzione per migliorare la qualità dell'istruzione. La proclamazione del 21 febbraio venne per commemorare i martiri che morirono in questo giorno nel 1952. Secondo l'UNESCO, la promozione della lingua madre non solo incoraggia la diversità culturale e l'educazione multilingue, ma crea anche maggiore consapevolezza sulle tradizioni etniche e linguistiche. Inoltre, il riconoscimento suscita unità basate sulla comprensione, il dialogo e la tolleranza.

Storia

Pakistan e India hanno ottenuto la liberazione nel 1947 e sono nati due nuovi stati sulla mappa del mondo. Il Pakistan era composto da due parti; Pakistan orientale, attualmente Bangladesh e Pakistan occidentale, che ha mantenuto il nome di Pakistan. Il bengali era la lingua del popolo del Pakistan orientale. Nonostante ciò, i leader del Pakistan volevano imporre l'urdu come lingua di stato. Il 6 dicembre 1947, gli studiosi del Pakistan orientale si unirono e organizzarono una convenzione per chiedere che il bengalese fosse riconosciuto tra le lingue ufficiali.

Il 23 febbraio 1948, a Karachi, fu presentata una proposta ai membri del parlamento che richiedevano ai membri dell'assemblea di parlare in inglese o in urdu. Un membro del parlamento del partito del Congresso dell'East Pakistan ha anche suggerito che il Bangla avrebbe dovuto essere ammesso nell'assemblea costituente. Altri membri della legislatura si sono opposti a questa proposizione. Il rifiuto della proposta ha creato tensione tra la popolazione del Pakistan orientale. L'11 marzo 1948, il popolo del Pakistan orientale scioperò.

Il 31 gennaio 1952, i rappresentanti di varie organizzazioni formarono una squadra e chiamarono uno sciopero il 21 febbraio 1952. Organizzarono una processione e una dimostrazione durante lo sciopero. Il governo ha contrastato lo sciopero organizzato vietando tutte le proteste nel Pakistan orientale. Il comitato formato in seguito ha violato il divieto il 21 febbraio quando sono andati in strada per la dimostrazione. Durante l'incontro con la polizia, diverse persone sono morte mentre altre sono state arrestate. Un memoriale è stato creato nel punto in cui quelle persone sono state uccise. Il 16 febbraio 1956, i rivoluzionari hanno avuto successo quando hanno usato forzatamente bengali e urdu nell'assemblea pakistana.

Osservanze sulla Giornata internazionale della lingua madre

I bengalesi hanno reso la Festa della lingua madre internazionale un giorno festivo dal 1953. Onorano i martiri mettendo fiori al monumento dei martiri. Organizzano anche incontri sociali, ascoltano canzoni, mangiano pasti festivi e tengono competizioni letterarie.

Il 17 novembre 1999, l'UNESCO ha riconosciuto il 21 febbraio come Giornata internazionale della lingua madre nei confronti dei martiri che hanno difeso la lingua. Ogni anno, l'UNESCO dichiara il tema della celebrazione del giorno della lingua internazionale dell'anno.

In Canada, Matthew Kellway ha presentato la celebrazione al parlamento canadese il 5 febbraio 2014. Anche Manitoba e British Columbia hanno partecipato alla celebrazione nel 2015.

In India, un'iniziativa di Narendra Modi, il primo ministro indiano, ha definito la Digital India Initiative distribuito contenuto digitalizzato in 22 lingue ufficiali e esteso ad altre 234 lingue riconosciute in India.